Sentence examples of "специальное" in Russian

<>
Специальное предложение на опт силиконов Спеціальна пропозиція на опт силіконів
Специальное высшее учебное заведение Вормса. Спеціальний вищий навчальний заклад Вормса.
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
Андрей Портнов обнародовал специальное заявление. Андрій Портнов оприлюднив спеціальну заяву.
Специальное предложение для любителей покататься! Спеціальна пропозиція для любителів покататися!
специальное отверстие для подключения нагнетательной груши Спеціальний отвір для підключення нагнітальної груші
Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо" Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо"
Такой вариант имеет специальное название - гомоку. Такий варіант має спеціальну назву - гомоку.
Специальное предложение для VIP-клиентов Спеціальна пропозиція для VIP-клієнтів
Для этого необходимо специальное устройство - приставка. Для цього необхідний спеціальний пристрій - приставка.
Разработка разрешения на специальное водопользование Розробка дозволу на спеціальне водокористування
Специальное предложение для лыжного сезона Спеціальна пропозиція для лижного сезону
США, нужно специальное разрешение НБ Украины. USD, потрібно спеціальний дозвіл НБ України.
Испытывается специальное оборудование и снаряжение. Випробовується спеціальне обладнання і спорядження.
Временное специальное предложение: планшетные компьютеры Тимчасова спеціальна пропозиція: планшетні комп'ютери
специальное разрешение на добывание охотничьих животных. спеціальний дозвіл на добування мисливських тварин.
Для этого закупили специальное оборудование. Для цього закупили спеціальне обладнання.
Специальное предложение первым 100 подписчикам Спеціальна пропозиція першим 100 передплатникам
Для посещения Гранд-Фолса требуется специальное разрешение. Для відвідування Гранд-Фолс потрібний спеціальний дозвіл.
получение разрешения на специальное водопользование; отримання дозволу на спеціальне водокористування;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.