Beispiele für die Verwendung von "способами" im Russischen mit Übersetzung "засоби"
Übersetzungen:
alle860
спосіб288
способи168
способом132
способів98
способами97
способу23
методи10
засоби7
метод5
методами4
способі4
варіанти3
методу3
чином3
за способом3
методів2
шляхами2
способах2
шляхом2
шлях1
методам1
засобами1
методом1
• Массаж, грязелечение, способы народной медицины.
• Масаж, грязелікування, засоби народної медицини.
Мировая практика выработала способы блокирования авторитаризма.
Світова практика виробила засоби блокування авторитаризму.
Постановщики переосмысливали различные способы режиссуры спектакля.
Постановники переосмислювали різноманітні засоби режисури спектаклю.
Уровни межкультурной компетенции и способы ее повышения.
Рівні міжкультурної компетенції й засоби її підвищення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung