Beispiele für die Verwendung von "стартовала" im Russischen mit Übersetzung "стартують"

<>
Сильнейшие велосипедисты стартуют в конце. Найсильніші велосипедисти стартують в кінці.
Матчи Бундеслиги стартуют 26 августа. Матчі бундесліги стартують 26 серпня.
Показы кинопрограммы стартуют 6 апреля. Покази кінопрограми стартують 6 квітня.
Среди украинцев первыми стартуют дзюдоисты. Серед українців першими стартують дзюдоїсти.
Сегодня в кинотеатрах стартуют "Пиксели" Сьогодні в кінотеатрах стартують "Пікселі"
Они стартовали с интервалом в минуту. Колективи стартують із інтервалом у хвилину.
Дефлимпийские игры стартуют уже во вторник. Дефлімпійські ігри стартують вже у вівторок.
3-го апреля стартуют матчи четвертьфинала. 3 квітня стартують матчі чвертьфіналу.
Остальные 34 стартуют в предварительном раунде. Інші 34 стартують у Попередньому раунді.
Биатлонисты стартуют через каждые 15 секунд; Біатлоністи стартують через кожні 15 секунд;
В Греции стартуют командные чемпионаты Европы. У Греції стартують командні чемпіонати Європи.
Украинские ракеты стартуют из четырех космодромов. Українські ракети стартують з чотирьох космодромів.
Трансферные торги стартуют с 30 миллионов евро. Трансферні торги стартують із 30 мільйонів євро.
Электромобили из Киева стартуют в Монте-Карло Електромобілі з Києва стартують до Монте-Карло
Добавим, что Паралимпийские игры-2016 стартуют 7 сентября. Додамо, що Паралімпійські ігри-2016 стартують 7 вересня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.