Beispiele für die Verwendung von "стенах" im Russischen

<>
Перекрытие проемов в пустотелых стенах Перекриття отворів в пустотілих стінах
Ламинат на стенах в интерьере Ламінат на стінах в інтер'єрі
Стоит на башнях и стенах Варто на вежах і стінах
Выступы на стенах и полу. Виступи на стінах і підлозі.
Их фамилии высечены на стенах. Їхні прізвища викарбувані на стінах.
Стоит на стенах высоченного каньона. Стоїть на стінах височенного каньйону.
в стенах имеются смотровые окна; в стінах є оглядові вікна;
На стенах её нет рельефов. На стінах її немає рельєфів.
На стенах разместите детские рисунки. На стінах розмістіть дитячі малюнки.
на стенах встречаются кальцитовые покровы. на стінах зустрічаються кальцитові покрови.
И злато блещет на стенах. І злато блищить на стінах.
Рельефы на стенах церкви Св. Рельєфи на стінах церкви Св.
Тень моя на стенах твоих, Тінь моя на стінах твоїх,
Что нарисовать на стенах кухни? Що намалювати на стінах кухні?
устраивать проемы в несущих стенах; улаштовувати прорізи в несучих стінах;
В их стенах много фронтовиков. В їхніх стінах багато фронтовиків.
Майк замечает картины на стенах. Майк зауважує картини на стінах.
Четыреста фотографий размещается на стенах двора. Чотириста фотографій розміщується на стінах двору.
В стенах можно увидеть окаменевших моллюсков. У стінах можна побачити скам'янілих молюсків.
Граффити на стенах церкви Св. Пантелеймона. Графіті на стінах церкви Св. Пантелеймона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.