Beispiele für die Verwendung von "столетия" im Russischen mit Übersetzung "сторіччя"

<>
einblenden
Малая золотая медаль "Меценат столетия". Мала золота медаль "Меценат сторіччя".
Лондон XIX столетия - город контрастов. Лондон XIX сторіччя - місто контрастів.
Срок службы медного водостока - столетия. Термін служби мідного водостоку - сторіччя.
Цивилизация отброшена на столетия в прошлое. Цивілізація відкинута на сторіччя в минуле.
Новые возможности в начале "Азиатского столетия" Нові можливості на початку "Азійського сторіччя"
Монастыри-крепости XV столетия похожи на замки. Монастирі-фортеці XV сторіччя схожі на замки.
Каким должен быть успешный трейдер 21 столетия? Яким має бути успішний трейдер 21 сторіччя?
Kroningsmedaljen 1906) Медаль Столетия Королевского Дома (норв. Kroningsmedaljen 1906) Медаль Сторіччя Королівського Дому (норв.
Экобан празднует столетие своего существования. Екобан святкує сторіччя свого існування.
К столетию со дня крушения. До сторіччя від дня заснування.
Это заблуждение бытует уже почти столетие. Ця помилка існує вже майже сторіччя.
Первое столетие по воплощении Христа Спасителя. Перше сторіччя по втілення Христа Спасителя.
Столетие поэта широко отмечалось во Франции. Сторіччя поета широко відзначалося у Франції.
Она была приурочена к столетию Французской революции. Її відкриття приурочили до сторіччя французької революції.
Финикийский порт Дор (7-е столетие до н.э.). Фінікійський порт Дор (7-е сторіччя до н.е.).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen