Beispiele für die Verwendung von "строительство" im Russischen mit Übersetzung "будівництву"
Übersetzungen:
alle664
будівництво387
будівництва209
будівництві31
будівництвом25
будівництву7
зведення2
спорудження2
побудовою1
соответствие качества заявленного проекта реальном строительству
відповідність якості заявленого проекту реальному будівництву
Связано это со строительством новой высоковольтной линии.
Це сталося завдяки будівництву нових високовольтних ліній.
Значительное внимание в районе уделено строительству жилья.
В районі значна увага приділяється житловому будівництву.
Большое внимание уделялось жилищному и культурно-бытовому строительству.
Велика увага приділялася житловому й культурно-побутовому будівництву.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung