Ejemplos del uso de "строк" en ruso

<>
Чтобы вписал хоть восемь строк Щоб вписав хоч вісім рядків
Строк исполнения: 10-20 дней. Термін виконання: 10-20 днів.
Строк кредитования до 12 месяцев Строк кредитування до 12 місяців
анализ и выполнение строк кода, поступающих извне; аналіз і виконання стрічок коду, які надходять;
Сколько строк имеет песня-гимн? Скільки рядків має пісня-гімн?
Строк исполнения: 20-40 дней. Термін виконання: 20-40 днів.
Строк финансирования и условия погашения Строк фінансування та умови погашення
съела, гадость, несколько строк примера! з'їла, гидоту, кілька рядків прикладу!
Строк исполнения: 10-40 дней. Термін виконання: 10-40 днів.
Разделитель строк (для многострочных образцов). Роздільник рядків (для багаторядкових зразків).
Строк исполнения: 20-30 дней. Термін виконання: 20-30 днів.
02 Параметры установки окончаний строк 02 Параметри установки закінчень рядків
строк эксплуатации: не менее 15 лет. термін експлуатації: не менше 15 років.
Дисплей воспроизводит одну или несколько строк. Дисплей відтворює одну або кілька рядків.
строк кредитования - от 12 до 84 месяцев; термін кредитування - від 12 до 84 місяців;
Удалить разрывы строк в выделенном фрагменте. Вилучити розриви рядків у виділеному фрагменті.
И слов, и строк, ненужных Вам, І слів, і рядків, непотрібних Вам,
Вот несколько строк из него: "Гомосексуалы! Ось кілька рядків з нього: "Гомосексуалісти!
Также на нее 29 строк иероглифов. Також на ній 29 рядків ієрогліфів.
и после этих строк добавляем следующее: і після цих рядків додаємо наступне:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.