Beispiele für die Verwendung von "студенческой" im Russischen mit Übersetzung "студентському"

<>
Это особенно заметно в студенческой среде. Найяскравіше це проявилося у студентському середовищі.
Выступала коммунистическим агитатором в студенческой среде. Виступала комуністичним агітатором у студентському середовищі.
Традиция сложилась в студенческой среде западноевропейской молодёжи. Воно виникло в студентському середовищі західноєвропейської молоді.
В студенческом научном обществе работают: У студентському науковому товаристві працюють:
Русский сад в Студенческом сквере Російський сад в Студентському сквері
Интернациональный фонтан в студенческом сквере Інтернаціональний фонтан в студентському сквері
Закрытый форум на студенческом портале. Закритий форум на студентському порталі.
Afterparty с videomys в студенческом зале Afterparty з videomys в студентському залі
Принимал участие в студенческом политическом движении. Брав участь у Студентському політичному союзі.
Сексуальное нападение в студенческом городке 2010 Сексуальний напад у студентському містечку 2010
Из лучших работ составили выставку "Студенческий меридиан". Кращі роботи будуть опубліковані в "Студентському меридіані".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.