Beispiele für die Verwendung von "студенческой" im Russischen mit Übersetzung "студентського"
Übersetzungen:
alle206
студентські35
студентський27
студентських27
студентська26
студентського24
студентське20
студентської17
студентському11
студентській5
студентську4
студентським4
студентською3
студентів2
учнівському1
Заседание научного студенческого кружка искусствоведов
Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців
ВМОО "Украинская ассоциация студенческого самоуправления"
ВМГО "Українська асоціація студентського самоврядування"
Утверждается Устав Целинного студенческого отряда.
Затверджується Устав Цілинного студентського загону.
Координатор студенческого дискуссионный клуб "Диалог".
Координатор студентського дискусійний клуб "Діалог".
Основные задачи деятельности студенческого клуба ХГМА:
Основні завдання діяльності студентського клубу ХДМА:
Существует Национальная ассоциация студенческого спорта (NCAA).
Існує Національна асоціація студентського спорту (NCAA).
Сейчас - глава "студенческого профкома" университета ДНР.
Зараз - голова "студентського профкому" університету ДНР.
Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка".
Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка".
Беркли известен своей историей студенческого активизма.
Берклі відомий своєю історією студентського активізму.
Внутренние департаменты Студенческого пресс-центра ИМО
Внутрішні департаменти Студентського прес-центру ІМВ
Работает общественная организация студенческого самоуправления "Фемида".
Працює громадська організація студентського самоврядування "Феміда".
Стартует отборочный этап студенческого кубка "Что?
Стартує відбірковий етап студентського кубка "Що?
2) выборности и отчетности органов студенческого самоуправления;
2) виборності та звітності органів студентського самоврядування;
Организатор работы студенческого историко-краеведческого клуба "Грани".
Организатор роботи студентського історико-краєзнавчого клубу "Грані".
здание студенческого общества в Тарту 1902 года.
будинок студентського товариства в Тарту 1902 року.
Был членом студенческого союза Saxo-Borussia Heidelberg.
Був членом студентського союзу Saxo-Borussia Heidelberg.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung