Ejemplos del uso de "творческую" en ruso
Traducciones:
todos413
творчий76
творча53
творчі48
творчого42
творчих40
творчої39
творчу25
творче20
творчому20
творчими10
творчій10
творчим9
творчою8
мистецький3
творчості3
мистецькі2
творчо1
креативні1
художніми1
творчими особистостями1
творчу діяльність1
Вторая мировая война прервала его творческую карьеру.
Друга світова війна перервала його творчі плани.
Ребята вовлекаются в разнообразную творческую деятельность.
Діти залучаються до різноманітної творчої діяльністі.
творческую и профессиональную самореализацию студентов;
творчу та професійну самореалізацію студентів;
Николай Римский-Корсаков прожил долгую творческую жизнь.
Ніколай Римский-Корсаков прожив довге творче життя.
В-третьих, казачество мало собственно творческую среду.
По-третє, козацтво мало власне творче середовище.
Творческую роль естественного отбора Лотси отрицал.
Творчу роль природного відбору Лотсі заперечував.
Творческую карьеру начинал как художник-карикатурист.
Творчу кар'єру починав як художник-карикатурист.
ОТАВА продолжает поддерживать творческую научную молодежь.
ОТАВА продовжує підтримувати творчу наукову молодь.
Творческую деятельность прервала Первая мировая война.
Творчу діяльність перервала Перша світова війна.
Закончила всероссийскую творческую мастерскую в Москве.
Закінчила всеросійську творчу майстерню в Москві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad