Beispiele für die Verwendung von "театральную" im Russischen mit Übersetzung "театральним"

<>
einblenden
Положение тел иногда выглядит театрально. Положення тіл іноді виглядає театральним.
По образованию я театральный режиссер. За освітою був театральним режисером.
Был театральным актёром, художником, режиссёром. Був театральним актором, художником, режисером.
Отец был провинциальным театральным актёром. Батько був провінційним театральним актором.
Премия присуждается ежегодно театральным актёрам [13]. Премія присуджується щорічно театральним акторам [1].
Впоследствии Новогрудская решает стать театральным художником. Згодом Новогрудская вирішує стати театральним художником.
Работал театральным актёром до 1932 года. Працював театральним актором до 1932 року.
Неоднократно признавался лучшим театральным актером года. Неодноразово визнавався кращим театральним актором року.
Я бы назвал этот стенд "театральным". Я б назвав цей стенд "театральним".
За театральным павильоном находится учебный павильон. За театральним павільйоном знаходиться навчальний павільйон.
С театральным искусством связано развитие украинской музыки. Із театральним мистецтвом пов'язаний розвиток української музики.
Её отец был театральным режиссёром и журналистом. Її батько був театральним режисером, журналістом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen