Beispiele für die Verwendung von "телевидением" im Russischen mit Übersetzung "телебачення"

<>
einblenden
Кабельное, аналоговое и спутниковое телевидение Кабельне, аналогове та супутникове телебачення
Вместо них транслируется российское телевидение. Замість них транслюється російське телебачення.
* телевизор LCD и кабельное телевидение; * телевізор LCD та кабельне телебачення;
Республиканское радио и телевидение, телецентр; Республіканське радіо і телебачення, телецентр;
Телефон, скоростной Интернет, кабельное телевидение. Телефон, швидкісний Інтернет, кабельне телебачення.
Об этом сообщило австрийское телевидение. Про це повідомило австрійське телебачення.
Об этом сообщило израильское телевидение. Про це повідомило ізраїльське телебачення.
плазменная панель и кабельное телевидение; плазмова панель та кабельне телебачення;
Взрослое телевидение в детском варианте. Доросле телебачення в дитячому варіанті.
Бесплатный Wi-Fi, кабельное телевидение; Безкоштовний Wi-Fi, кабельне телебачення;
Кабельное телевидение и телефонная связь Кабельне телебачення та телефоний зв'язок
FullHD (англ.) - телевидение высокой чёткости. FullHD (англ.) - телебачення високої чіткості.
Российское государственное телевидение продвигало историю. Російське державне телебачення просувало історію.
Спутниковое телевидение с абонентской платой Супутникове телебачення з абонентською платою
Ролик сняло "Военное телевидение Украины". Ролік зняло "Військове телебачення України".
Государственная студия "Калушское городское телевидение" Державна студія "Калуське міське телебачення"
На лидерских позициях находится телевидение. На лідерських позиціях перебуває телебачення.
Цифровое эфирное телевидение DVB-T2 Цифрове ефірне телебачення DVB-T2
Изначально телевидение было чёрно-белым. Спершу телебачення було чорно-білим.
* * 2767 688 вытеснять Мобильное телевидение * * 2767 688 витісняти Мобільне телебачення
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen