Beispiele für die Verwendung von "телевизионного" im Russischen

<>
Система подавления телевизионного вещания "Серпанок" Система придушення телевізійного мовлення "Серпанок"
Неоднократный лауреат телевизионного фестиваля "песня года". Неодноразовий лауреат телевізійного фестивалю "Пісня року".
Постоянный ведущий телевизионного шоу American Idol. Постійний ведучий телевізійного шоу American Idol.
Бывший участник телевизионного шоу "Золотой Гусь". Колишній учасник телевізійного шоу "Золотий Гусак".
Низкие цены 300 телевизионного вещания передатчика Низькі ціни 300 телевізійного мовлення передавача
Лучшая актриса телевизионного фильма / сериала, АПКиТ 2016 Краща актриса телевізійного фільму / серіалу, АПКІТ 2016
24 января, состоялся анонс телевизионного аниме-сериала. 24 січня, відбувся анонс телевізійного аніме-серіалу.
Лауреат музыкального телевизионного фестиваля "Хрустальный соловей" (2004); Лауреат музичного телевізійного фестивалю "Кришталевий соловей" (2004);
Андрей Яковлев - режиссер телевизионного фильма "Сваты 7" Андрій Яковлев - режисер телевізійного фільму "Свати 7"
Постоянный ведущий телевизионного шоу American Idol [4]. Постійний ведучий телевізійного шоу American Idol [4].
ТВ-тюнер представляет собой разновидность телевизионного приемника. ТВ-тюнер являє собою різновид телевізійного приймача.
Хэндлер - не только телевизионный актёр. Хендлер - не тільки телевізійний актор.
Серия телевизионных программ "Великолепная пятерка". Серія телевізійних програм "Чудова п'ятірка".
* средства телевизионной и дистанционной связи; * засоби телевізійного та дистанційного зв'язку;
"Оба-на!" - юмористическая телевизионная передача. "Оба-на!" - Гумористична телевізійна передача.
Ведущий телевизионной программы "Пираньи" (Абзац). Ведучий телевізійної програми "Піраньї" (Абзац).
"Мы привыкли задавать телевизионные тренды. "Ми звикли задавати телевізійні тренди.
На ней выстроена телевизионная башня. На ній встановлено телевізійну вежу.
Она является телевизионным аналогом "Оскара". Вона є телевізійним аналогом "Оскара".
Исключительно как телевизионное агентство новостей. виключно як телевізійне агентство новин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.