Exemples d'utilisation de "тесное взаимодействие" en russe
Между этими структурами налажено тесное взаимодействие.
Між цими структурами налагоджено тісну взаємодію.
Взаимодействие цианиновых красителей с нуклеиновыми кислотами.
Взаємодія ціанінових барвників з нуклеїновими кислотами.
Взаимодействие ионизирующих излучений с биологическими тканями.
Взаємодія іонізуючого випромінювання з біологічними тканинами.
Осуществляет социально-педагогический патронат, взаимодействие с семьей.
Здійснює соціально-педагогічний патронат, взаємодію з сім'єю.
Взаимодействие между частями разума вызывается различием.
Взаємодія між частинами розуму викликається різницею.
Взаимодействие атмосферы и океана с оледенением Антарктиды
Взаємодія атмосфери та океану зі зледенінням Антарктиди
Наша цель - долгосрочное и тесное сотрудничество.
Наша мета - довгострокове і тісне співробітництво.
определять последовательность и взаимодействие этих процессов;
визначити послідовність і взаємодію цих процесів;
Более тесное сотрудничество с военной полицией Канады.
Найбільш тісна співпраця з військовою поліцією Канади.
Это притяжение называется гравитационное взаимодействие.
Це притягання називають гравітаційною взаємодією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité