Beispiele für die Verwendung von "технике" im Russischen mit Übersetzung "техніки"

<>
einblenden
запчастей к дорожно-строительной технике запчастин до дорожньо-будівельної техніки
М. широко применяется в измерительной технике; М. широко застосовується в вимірювальної техніки;
Получение детального инструктажа по технике безопасности. Отримання детального інструктажу з техніки безпеки.
Мастер-класс по технике Тиффани включает: Майстер-клас з техніки Тіффані включає:
сбор катамаранов, инструктаж по технике безопасности збір катамаранів, інструктаж з техніки безпеки
в Бразилию посылала специалистов по ракетной технике. до Бразилії посилала фахівців з ракетної техніки.
техника безопасности и производственная санитария; техніки безпеки і виробничої санітарії;
недооценка обновления техники и технологии; недооцінка оновлення техніки і технології;
Весь модельный ряд техники LEMKEN Увесь модельний ряд техніки LEMKEN
Цепи противоскольжения для лесозаготовительной техники Ланцюги протиковзання для лісозаготівельної техніки
Ремонт радиолокационной техники в Украине Ремонт радіолокаційної техніки в Україні
Научно-производственный журнал "Проблемы техники" Науково-виробничий журнал "Проблеми техніки"
Материалы и техники: латунь, чеканка. Матеріали і техніки: латунь, карбування.
Количество встраиваемой техники не ограничено. Кількість вбудованої техніки не обмежена.
Другие характеристики: заезд техники сзади Інші характеристики: заїзд техніки ззаду
Денисова оттащили от горящей техники. Денисова відтягнули від палаючої техніки.
Контроль заправляемой техники по карточкам Контроль заправки техніки за картками
Испытателя авиационной техники Юрия Тишкова. випробувача авіаційної техніки Юрія Тишкова.
Платежное поручение по закупке техники * *. Платіжне доручення по закупівлі техніки * *;
экспертиза компьютерной техники и софта експертиза комп'ютерної техніки та софту
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen