Exemples d'utilisation de "технической" en russe
Traductions:
tous879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
коэффициент сложности решенной технической задачи;
коефіцієнт складності вирішеного технічного завдання;
документ о технической инвентаризации, т.е. техпаспорт.
документ про технічну інвентаризацію, тобто техпаспорт.
Ведущей технической культурой является - подсолнечник.
Основною технічною культурою області є соняшник.
основ технической и криптографической защиты информации;
основ технічного та криптографічного захисту інформації;
15 ноября - Ми-24 потерян из-за технической неисправности.
15 листопада - Мі-24 втрачений через технічну несправність.
• Обеспечение технической и эксплуатационной документацией
• Забезпечення технічною та експлуатаційною документацією
Приемка технической документации оформляется актом.
Приймання технічної документації оформляється актом.
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Произведения Алькана отличаются исключительной технической сложностью.
Твори Алькана відрізняються винятковою технічною складністю.
Блокировка российских сайтов была "технической неисправностью".
Блокування російських сайтів було "технічною несправністю".
правила технической эксплуатации обслуживаемых электроустановок;
правила технічної експлуатації обслуговуваних електроустановок;
support @ voroninstudio.eu - вопросы технической поддержки
support @ voroninstudio.eu - питання технічної підтримки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité