Beispiele für die Verwendung von "технология" im Russischen
Übersetzungen:
alle937
технології442
технологія212
технологій155
технологію57
технологіями30
технологією29
технологіям8
технологіях4
Технология производства высококачественного гидроксида кальция
Технологія виробництва високоякісного гідроксиду кальцію
Пока неизвестно, какая технология в ближайшие годы будет доминировать.
Наразі важко сказати, яка з цих технологій буде домінувати.
технология стерилизации мясных и рыбных консервов;
технологію стерилізації м'ясних та рибних консервів;
Технология социально-педагогического семейного консультирования.
Технології соціально-педагогічного сімейного консультування.
технология перегонки бражки и ректификации спирта;
технологію перегонки бражки та ректифікації спирту;
Технология развития критического мышления обучающихся.
Технології розвитку критичного мислення учнів.
"Технология, которую используем здесь, голливудская.
"Технологія, яку використовуємо тут, голлівудська.
Разрешение на использование Хаббарда Административная технология
Дозвіл на використання Хаббарда Адміністративні технології
Технология ведения беседы в семейном консультировании.
Технології проведення бесіди в сімейному консультуванні.
Nitrothermspray - инновационная технология покраски распылением
Nitrothermspray - інноваційна технологія фарбування розпиленням
Передовая технология, включая непревзойденные беспроводные продукты;
Найсучасніші технології, включаючи неперевершені бездротові продукти;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung