Beispiele für die Verwendung von "транспортном" im Russischen mit Übersetzung "транспортний"

<>
ВАСУ о транспортном налоге (третья попытка) ВАСУ про транспортний податок (третя спроба)
Информация о перевозчике и транспортном средстве Інформація про перевізника та транспортний засіб
Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.
Battle B-дорожное транспортное средство.. Battle B-дорожній транспортний засіб..
транспортное сопровождение авто представительского класса транспортний супровід авто представницького класу
отгрузка контейнера на транспортное средство; відвантаження контейнеру на транспортний засіб;
Кентавр - роботизированное наземное транспортное средство Кентавр - роботизований наземний транспортний засіб
В момент возгорания транспортное средство... На момент пожежі транспортний засіб...
Транспортное средство получило название "Умка". Транспортний засіб отримав назву "Умка".
НАСК "ОРАНТА" - Застрахованное транспортное средство НАСК "ОРАНТА" - Застрахований транспортний засіб
Научный, индустриальный и транспортный центр. Науковий, промисловий і транспортний центр.
Многоразовый транспортный космический корабль НАСА. Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА.
Ниси - важный транспортный район города. Нісі - важливий транспортний район міста.
Украинскую столицу настиг транспортный "апокалипсис" Українську столицю наздогнав транспортний "апокаліпсис"
Это крупный транспортный узел края. Це важливий транспортний вузол району.
Транспортный диалог Украина-ЕС- Китай Транспортний діалог Україна-ЄС- Китай
Транспортный корабль "Левиафан" под конвоем. Транспортний корабель "Левіафан" під конвоєм.
Транспортная среда: Стерильный транспортный контейнер. Транспортна середовище: Стерильний транспортний контейнер.
Дуррес - также и транспортный узел. Дуррес - також і транспортний вузол.
В России происходил транспортный перебой. У Росії відбувався транспортний перебій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.