Exemplos de uso de "убивая" em russo

<>
mostrar
Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона. Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона.
убивая Марата, я не нарушаю законов; вбиваючи Марата, я не порушую законів;
Он выполняет приказы, не убивая людей. Він виконує накази, не вбиваючи людей.
бактерий: убивая бактерии никогда не было так бактерій: вбиваючи бактерії ніколи не було та
Тиффани возвращается и убивает охранника. Тіффані повертається і вбиває охоронця.
Так снайперы убивали наших родных! Так снайпери вбивали наших рідних!
Они убивают Михедера с женой. Вони вбивають Міхедера з дружиною.
Пожалуйста, прекратите убивать друг друга '. "Давайте припинимо вбивати один одного!"
После короткого разговора Резнов убивает Штайнера. Після короткої розмови Рєзнов убиває Штайнера.
Хильда убивала их, топя в ванной. Хільда вбивала їх, топлячи у ванній.
Соление и копчение не убивает сальмонелл. Соління та копчення не убивають сальмонелу.
Мы никого никогда не убивали. Я ніколи нікого не вбивав.
Не убивай животных (будь вегетарианцем). Не вбивай тварин (будь вегетаріанцем).
Вы убивайте двух зайцев одним выстрелом: Ви вбити двох зайців одним пострілом:
Убивайте всех, господь узнает своих. Вбивайте всіх, Господь своїх впізнає.
Захватчики убивали и грабили население. Загарбники убивали і грабували населення.
3:3 Время убивать, и время врачевать. 3:3 Час убивати, і час лікувати.
Главное действующее лицо корриды - матадор, убивающий быка. Головна особа кориди - матадор, який вбиває бика.
Оно убивает сразу трех зайцев: Воно вбиває відразу трьох зайців:
Где убивали украинцев, ромов, поляков. Де вбивали українців, ромів, поляків.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS