Exemples d'utilisation de "убытках" en russe

<>
afficher
Банк признает прибылях и убытках: Банк визнає прибутки та збитки:
Отчёт о прибылях и убытках: Звіт про прибутки та збитки:
Кислов Д.В. Все об убытках. Кислов Д.В. Всі про збитки.
В отчёте о прибыли и убытках: У Звіті про прибутки і збитки:
план отчёта о прибылях и убытках; План звіту про прибутки і збитки;
Определенная роль принадлежит и убыткам. Певну роль виконують і збитки.
Мэлон Фэшн Групп терпит убытки? Мелон Фешн Груп зазнає збитків?
Убыток от высыхания = <5,0% Збиток від висихання = <5,0%
Что понимают под финансовыми убытками. Що розуміють під фінансовими збитками.
Прекрасно Коэффициент привлечения прибыли против убытка відмінно Коефіцієнт залучення прибутку проти збитку
Франция и Великобритания понесли значительные убытки. Англія і Франція зазнали значних втрат.
Ситуация с убытками становилась катастрофичной. Ситуація з втратами ставала катастрофічною.
Metro в убытке от электроники Metro зі збитками від електроніки
• убытки от неоперационных курсовых разниц; • втрати від неопераційних курсових різниць;
Понятие и исчисление убытков в гражданском праве. Поняття і види шкоди в цивільному праві.
Тип 1: характеризуется убытком целых хромосом. Тип 1: характеризується збитком цілих хромосом.
Кто будет компенсировать убытки, неизвестно. Хто компенсує збитки, наразі невідомо.
обстоятельства и причины понесенных убытков; обставини і причини понесених збитків;
Валовая прибыль / убыток 15 700 Валовий прибуток / збиток 15 700
В будущем это обязательно обернется убытками. У майбутньому це обов'язково обернеться збитками.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger