Exemplos de uso de "удерживаемый" em russo
Traduções:
todos56
утримувати15
утримують8
утримує7
утримували5
утримуємо3
утримував3
утримувала3
утримуваний2
зберігає2
утримуйте2
утримуючи2
втримує1
утримати1
тримали1
тримають1
б) 1010202 Подоходный налог, удерживаемый налоговыми органами.
б) 1010202 Прибутковий податок, утримуваний податковими органами.
045 - отдельно указывается налог, удерживаемый с дивидендом;
045 - окремо вказується податок, утримуваний з дивідендом;
Восемнадцать суток удерживал батальон занимаемый рубеж.
Вісімнадцять діб утримував батальйон зайнятий рубіж.
"Надра Украины" удерживает уровень безубыточной деятельности
"Надра України" втримує рівень беззбиткової діяльності
На протяжении трёх дней террористы удерживали 1128 заложников.
Три дні терористи тримали в заручниках 1128 осіб.
Украинские военные надежно удерживают оборонительные рубежи.
Українські військові надійно утримують оборонні рубежі.
Еще некоторое время террористы удерживали заложников.
Ще деякий час терористи утримували заручників.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie