Exemplos de uso de "украинских" em russo

<>
1986 - Петренко Виталий Олегович, Украинских правовед. 1986 - Петренко Віталій Олегович, український правознавець.
Продолжался процесс колонизации украинских земель. Продовжувався процес колонізації українського населення.
Предоставляет рейтинговые отчеты об украинских компаниях; Надає рейтингові звіти про українські компанії;
Она просит помиловать украинских политзаключенных. Вона попросила помилувати українських політв'язнів.
О социально-экономическую отсталость украинских свидетельствуют цифры. Про соціально-економічну відсталість українців свідчать цифри.
"Чилдрен Кинофест" состоится в 12 украинских городах. "Чілдрен кінофест" відбуватиметься в 21 місті України.
1965 - Павлик Виктор Франкович, Украинских певец. 1965 - Павлік Віктор Франкович, український співак.
В украинских законах исчезнет термин "инвалид" Із українського законодавства зникне термін "інвалід"
MOZGI запели о сумасшедших украинских свадьбах MOZGI заспівали про скажені українські весілля
Западные технологии в украинских реалиях Західні технології в українських реаліях
На перезахоронение собралось около 300 тысяч украинских. На перепоховання зібралося близько 300 тисяч українців.
1801 - Михаил Остроградский, Украинских математик и механик. 1801 - Михайло Остроградський, український математик і механік.
1914 - Турк Брода, канадский хоккеист Украинских происхождения. 1972 - Турк Брода, канадський хокеїст українського походження.
Занимательные факты о российских и украинских морях. Цікаві факти про російські й українські моря.
"Фискальные" баталии в украинских судах "Фіскальні" баталії в українських судах
Украинских специальный научно-реставрационный проектный институт "Укрпроектреставрация". Український спеціальний науково-реставраційний проектний інститут "Укрпроектреставрація".
В Украинских Карпатах выпал снег. В Українських Карпатах випав сніг.
Коллектив желанный гость украинских фестивалей. Колектив жаданий гість українських фестивалів.
Мечта трех поколений украинских языковедов. Мрія трьох поколінь українських мовознавців.
Как вырастет зарплата украинских военных Як зросте платня українських військових
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.