Beispiele für die Verwendung von "украинских" im Russischen mit Übersetzung "української"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Организатор Украинский экономико-географической школы. Організатор української економіко-географічної школи.

Поиск учитывает морфологию украинского языка. Пошук враховує морфологію української мови.

расширилась сфера применения украинского языка. Розширилася сфера вживання української мови.

Петр Балабуев - создатель украинского "Мечты" Петро Балабуєв - творець української "Мрії"

Продолжаем усиливать обороноспособность украинского войска! Продовжуємо зміцнювати обороноздатність української армії!

Образование украинского казацкого государства (конспект) Утворення української козацької держави (конспект)

"Чигирин - столица Украинского казацкого государства". "Чигирин - столиця української козацької держави";

Раньше молодежь стеснялась своего украинского. Раніше молодь соромилася своєї української.

Справка о знании украинского языка Довідка про знання української мови

Активная деятельница Украинского совета мира. Активна діячка Української Ради миру.

по украинской лексикологии, лексикографии, семасиологии: з української лексикології, лексикографії, семасіології:

преемница Украинской войсковой организации (УВО). Наступниця Української військової організації (УВО).

Выходец из мелкой украинской шляхты. Виходець з дрібної української шляхти.

По благословению Предстоятеля Украинской Православно... Благословення від предстоятеля Української православної...

Отец украинской художницы Галины Семернёвой. Батько української художниці Галини Семерньової.

Основными импортерами украинской сои остаются: Основними імпортерами української сої залишаються:

За воплощение современной украинской драматурги За втілення сучасної української драматургії

Тарас Шевченко - гений украинской литературы. Тарас Шевченко - геній української літератури.

Блюда украинской и гуцульской кухни. Страви української та гуцульської кухні.

На столетний юбилей украинской литературы На столітній ювілей української літератури

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen