Beispiele für die Verwendung von "украинцами" im Russischen mit Übersetzung "українець"

<>
Украинец заявлен под девятым номером. Українець заявлений під дев'ятим номером.
Федор Достоевский по происхождению украинец. Федір Достоєвський за походженням українець.
Там держится украинец Дмитрий Штыбликов. Там міститься українець Дмитро Штибліков.
Каждый второй взрослый украинец курит. Кожний другий дорослий українець курить.
Украинец Антон Юрьевич - БПП "Солидарность" Українець Антон Юрійович - БПП "Солідарність"
Украинец Пустовой дебютировал за "Барселону" Українець Пустовий дебютував за "Барселону"
Каждый шестой украинец радуется путешествиям. Кожен шостий українець радіє подорожам.
Украинец победил на короткой воде. Українець переміг на короткій воді.
Украинец установил новый мировой рекорд. Українець установив новий світовий рекорд.
Украинец Макаренко стал игроком "Андерлехта" Українець Макаренко став гравцем "Андерлехта"
Вторым приплыл украинец Денис Дубров. Другим приплив українець Денис Дубров.
Восьмилетний украинец стал игроком "Барсел... Восьмирічний українець став гравцем "Барсе...
Украинец не закрыл одну мишень. Українець не закрив одну мішень.
Моуринью украинец больше не нужен? Моурінью українець більше не потрібен?
Возглавил его украинец Василий Ломаченко. Очолив його українець Василь Ломаченко.
УССР, украинец, из крестьян, беспартийный. УРСР, українець, із селян, безпартійний.
Канадский украинец в третьем поколении. Канадський українець в третьому поколінні.
Украинец стал двукратным олимпийским чемпионом. Українець став дворазовим олімпійським чемпіоном.
Украинец проработал в "Иртыше" три месяца. Українець пропрацював в "Іртиші" три місяці.
Жуткое слово "Соловки" знает каждый украинец. Моторошне слово "Соловки" знає кожен українець.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.