Beispiele für die Verwendung von "украшенные" im Russischen mit Übersetzung "оздоблений"
Übersetzungen:
alle233
прикрашені57
прикрашений50
прикрасити29
прикрашена29
прикрасили8
прикрасив7
прикрасять7
оздоблені7
оздоблений6
прикрасьте5
прикрасить4
прикрашене4
прикрашено3
прикрасила2
оздобити2
оздоблено2
оздоблена2
оздобили1
прикрасимо1
прикрась1
прикрашають1
декоровано1
оздобленої1
прикрашену1
прикрашених1
прикрашалися1
Он украшен орнаментом, расписанный минеральной краской.
Він оздоблений орнаментом, розписаний мінеральною фарбою.
Прелестный вырез украшен ручной вышивкой бисером.
Чарівний виріз оздоблений ручною вишивкою бісером.
Фасад дома украшен мелкими декоративными деталями.
Фасад будинку оздоблений дрібними декоративними деталями.
Верхний пояс стен украшен зеркальными сталактитами;
Верхній пояс стін оздоблений дзеркальними сталактитами;
На фасаде находится архитектурно украшенный номер дома.
На фасаді поданий архітектурно оздоблений номер будинку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung