Beispiele für die Verwendung von "украшенный" im Russischen mit Übersetzung "прикрашені"

<>
einblenden
Предыдущая: Украшенные Ковровые плитки TDPH020 Попередня: Прикрашені Килимові плитки TDPH020
Далее: Украшенные Ковровые плитки TDPH021 Далі: Прикрашені Килимові плитки TDPH021
Украшенные ковровая плитка TBJQ001-2 Прикрашені килимова плитка TBJQ001-2
Боковые фасады украшены рустом, пилястрами. Бічні фасади прикрашені рустом, пілястрами.
Все части украшены стрельчатыми арками. Всі частини прикрашені стрілчастими арками.
Стены храма богато украшены скульптурой. Стіни храму багато прикрашені скульптурою.
Улице Хмельницкого украшены праздничными гирляндами. Вулиці Хмельницького прикрашені святковими гірляндами.
Арки между капителями украшены фресками. Арки між капітелями прикрашені фресками.
Замки сводов украшены изображениями цветов. Замки склепінь прикрашені зображеннями квітів.
Парадные ворота украшены рыцарскими символами. Парадні ворота прикрашені лицарськими символами.
Стены замка украшены сусальным золотом. Стіни замку прикрашені сусальним золотом.
Стены холла украшены дубовыми панелями. Стіни холу прикрашені дубовими панелями.
три окна украшены стеклами римскими ". троє вікон прикрашені стеклами римськими ".
их веранды украшены вьющимися растениями. їхні веранди прикрашені кучерявими рослинами.
Оконные проёмы украшены замковыми камнями. Віконні отвори прикрашені замковими каменями.
Храмовые пристройки были украшены барельефами. Храмові прибудови були прикрашені барельєфами.
Главные ворота были украшены орлами. Головні ворота були прикрашені орлами.
Они украшены пилястрами и карнизами. Вони прикрашені пілястрами і карнизами.
Купол и стены украшены фресками. Стіни і купол прикрашені фресками.
Интерьеры украшены живописными панно, мрамором. Інтер'єри прикрашені живописними панно, мармуром.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen