Exemples d'utilisation de "уменьшению" en russe

<>
Это ведет к относительному уменьшению вкладов. Це веде до відносного зменшення депозитів.
услуги по уменьшению энтропии - Tags послуги по зменшенню ентропії - Tags
Она приводит к уменьшению резкости зрения. Вона призводить до зменшення різкості зору.
услуги по уменьшению энтропии Архів послуги по зменшенню ентропії Архів
Разработка мероприятий по уменьшению текучести кадров. Розробка заходів щодо зменшення плинності кадрів.
расходы по предотвращению, уменьшению размера ущерба. витрати по запобіганню, зменшенню розміру збитку.
Топ советов по уменьшению трат на покупки Топ рад щодо зменшення витрат на покупки
Tags for услуги по уменьшению энтропии Tags for послуги по зменшенню ентропії
Уменьшение пульсаций давления сжатого воздуха; Зменшення пульсацій тиску стисненого повітря;
Он сопровождается временным уменьшением остойчивости. Він супроводжується тимчасовим зменшенням остійності.
Но минус с уменьшением загрузки может перевесить. Але мінус зі зменшенням завантаження може переважити.
антимикробное действие, следовательно, эффективное уменьшение воспаления антимікробна дія, а отже ефективне зниження запалення
При уменьшении растрового изображения (рис. При зменшенні растрового зображення (Рис.
12), местного уменьшения диаметра каната (рис. 1.11), місцевого збільшення діаметра каната (рис.
Уменьшение помех в беспроводной сети Зменшення перешкод у бездротовій мережі
С уменьшением радиуса гибки усилие растет. Зі зменшенням радіуса гнучкі зусилля росте.
Данные состояния связанны с уменьшением светового дня. Дані стану пов'язані зі зменшенням світлового дня.
Уменьшение пинга в онлайн играх Зменшення пінгу в онлайн іграх
уменьшение сухости слизистой оболочки носа. зменшення сухості слизової оболонки носа.
Барбитураты: уменьшение жаропонижающего эффекта парацетамола. Барбітурати: зменшення жарознижувального ефекту парацетамолу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !