Beispiele für die Verwendung von "усиленный" im Russischen

<>
einblenden
Ф. Усиленный роторный механизм привода Ф. Посилений роторний механізм приводу
Наблюдается усиленный рост тела в длину. Спостерігається посилене зростання тіла в довжину.
Усиленный административное давление на колхозы. Посилений адміністративний тиск на колгоспи.
Усиленный вариант полиэстеровой тентовой ткани. Посилений варіант поліестерової тканини тенту.
Фюзеляж - цельнометаллический полумонокок, усиленный четырьмя лонжеронами. Фюзеляж - суцільнометалевий напівмонокок, посилений чотирма лонжеронами.
Трагизм усиленный вставными романсами и песнями. Трагізм посилений вставними романсами і піснями.
Усиленный сплетенный мешок с пластиковой внутренней. Посилений сплетений мішок з пластиковою внутрішньої.
13micron 4800tex усиленный ровинг для термопластика 13micron 4800tex посилений ровінг для термопластиків
Усиленный VCI Бумага для стальной плиты Посилений VCI Папір для сталевої плити
Физиологический и усиленный (акцентуированный) физиологический тремор. Фізіологічний і посилений (акцентуйований) фізіологічний тремор.
Усиленный телевизионный сигнал передается в кабельную магистраль. Посилений телевізійний сигнал подається в кабельну магістраль.
Японцы постарались усилить свой флот. Японці постаралися посилити свій флот.
Туда стянуты усиленные наряды полиции. Туди поміщені посилені наряди поліції.
Доработана и усилена система безопасности Доопрацьована і посилена система безпеки
Усиленная Урок- купить хорошие флешки. Посилений Урок- купити хороші флешки.
Он сразу же усилил репрессии. Він одразу ж посилив репресії.
Корпус с усиленной металлической конструкцией Корпус з посиленою металевою конструкцією
Также пограничные подразделения усилены техникой. Також прикордонні підрозділи посилили технікою.
В правительственном квартале усилена охрана. В урядовому кварталі посилено охорону.
В сауне происходит усиленное потоотделение. У сауні відбувається посилене потовиділення.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen