Beispiele für die Verwendung von "услугой" im Russischen
Übersetzungen:
alle1416
послуги809
послуг361
послуга90
послугу74
послугами56
послугою13
послугах5
послугам3
сервіс2
цією послугою2
послузі1
Особенности пользования услугой "Международный роуминг"
Особливості користування послугою "Міжнародний роумінг"
Многие родители с удовольствием воспользуются такой услугой.
Тому багато батьків і користуються цією послугою.
Как защитить устройство услугой "Защити мобильный"
Як захистити пристрій послугою "Захисти мобільний"
осуществление инспекционного контроля за сертифицированной услугой;
здійснення інспекційного контролю за сертифікованою послугою;
Книголюбы могут воспользоваться услугой проката книг.
Книголюби можуть скористатися послугою прокату книг.
Договариваясь о смыслах, назовем экскурсию услугой.
Домовляючись про сенси, назвемо екскурсію послугою.
Можно воспользоваться услугой переноса абонентского номера.
Можна скористатися послугою перенесення абонентського номера.
телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;
телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung