Beispiele für die Verwendung von "успешным" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle466 успішно192 успішного39 успішним36 успішний35 успішних27 успішної23 успішна22 успішні22 успішне13 успішну13 успішними9 успішною8 успішніше4 успішному4 успішній3 вдалим3 успішнішим2 вдалий2 успіху2 успішнішими1 вдало1 вдалого1 успіхом1 найуспішнішим1 найуспішнішими1 вдалих1

einblenden

Его мать была успешным диетологом. Його мати була успішним дієтологом.

Усилия HSA оказались достаточно успешным. Зусилля HSA виявилися досить успішними.

Уверена, наше сотрудничество будет очень успешным ". Переконаний, що наша співпраця буде успішною ".

Поздравляем наших учащихся с успешным дебютом! Вітаємо наших студентів із вдалим дебютом!

Пусть Ваш творческий поиск будет всегда успешным! Нехай ваші творчі пошуки завжди завершуються успіхом!

Газзаева можно назвать самым успешным российским тренером. Зазначимо, Газзаєва вважають найуспішнішим російським тренером.

Поздравляем с успешным прохождением аккредитации! Вітаємо з успішним проходженням акредитації!

Google: Фишинг является удивительно успешным - MuySeguridad Google: Фішинг є напрочуд успішними - MuySeguridad

Считаете ли вы себя успешным человеком? Чи вважаєте Ви себе успішною людиною?

Не менее успешным стал и 1962 год. Не менш вдалим став також 1962 рік.

Он также был успешным драматургом. Він також був успішним драматургом.

Стань успешным вместе с компьютерной академией ШАГ! Стати успішними разом з Комп'ютерною Академією ШАГ!

Поздравляем наших девушек с успешным началом сезона! Вітаємо наших плавців з вдалим початком сезону!

Релиз оригинального саундтрека был успешным. Реліз оригінального саундтреку був успішним.

Евмел оказался очень успешным правителем. Евмел виявився дуже успішним правителем.

В Пхеньяне запуск сочли успешным. У Пхеньяні запуск визнали успішним.

Геркулес становится успешным профессиональным борцом. Геркулес стає успішним професійним борцем.

Стать успешным онлайн покер Партнерская Стати успішним онлайн покер Партнерська

Диск оказался успешным в смысле продаваемости; Диск виявився успішним в сенсі продажу;

Диалог с раскольниками может быть успешным. Діалог із розкольниками може бути успішним.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen