Exemplos de uso de "устанавливались" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Вокруг них устанавливались считывающие головки. Навколо них встановлювалися зчитувальні головки.

взаимные права устанавливались общей конституцией. взаємні права установлюються загальної конституцією.

Тарифы на него устанавливались НКРЭ. Тарифи на нього встановлювалися НКРЕ.

Внутри устанавливались урны с прахом умерших. Усередині встановлювалися урни з прахом померлих.

В воротах часто устанавливались две герсы. У воротах часто встановлювалися дві герси.

На все двигатели устанавливались однокамерные карбюраторы. На всі двигуни встановлювалися однокамерні карбюратори.

Устанавливались порядок выборов и законотворческая процедура. Встановлювалися порядок виборів та законотворча процедура.

На задних мостах устанавливались арочные шины. На задніх мостах встановлювалися арочні шини.

На танк устанавливались рации ER51, ER53 или ER55. На танк встановлювалися рації ER51, ER53 або ER55.

Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается. Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються.

Мобильные деньги Устанавливается платежной системой Мобільні гроші Встановлюється платіжною системою

Подземная ракета устанавливалась носом вниз; Підземна ракета встановлювалася носом вниз;

Устанавливался на истребителе F-7MG. Встановлювався на винищувачі F-7MG.

Бронзовые бюсты при жизни Героев не устанавливаются. Бронзові погруддя за життя Героїв не встановлювалися.

Отдельный минимум устанавливается для молоди. Окремий мінімум встановлюють для молоді.

Устанавливается девять рангов государственных служащих. Установлюється дев'ять рангів державних службовців.

передних осях могут не устанавливаться. передніх осях можуть не встановлюватися.

Устанавливаются такие ранги государственных служащих: Установлюються такі ранги державних службовців:

В неё устанавливалось шесть снарядов; У неї встановлювалося чотири снаряди;

На данный момент устанавливаются бордюры. А наразі уже встановлено бордюри.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS