Beispiele für die Verwendung von "учеников" im Russischen mit Übersetzung "учень"

<>
Ученик чрезмерно беспокоен на уроках. Учень надміру неспокійний на уроках.
1947 Ученик Тульского механического техникума. 1947 Учень Тульського механічного технікуму.
Часто ученик бесцельно двигает руками. Учень часто безцільно рухає руками.
Натурщик и ученик Академии художеств Натурник та учень Академії мистецтв
Прославил Антисфена его ученик Диоген. Прославив Антисфена його учень Діоген.
Современник и, возможно, ученик Маркабрюна. Сучасник і, можливо, учень Маркабрюна.
Ученик академика А. В. Богатского. Учень академіка О. В. Богатського.
Ученик академика Дмитрия Николаевича Шмелева. Учень академіка Дмитра Миколайовича Шмельова.
???? Цутида Сатоси) - ученик второго года. 土田聡史 Цутіда Сатоси) - учень другого року.
Ученик и племянник Андреа Габриели. Учень і племінник Андреа Габріелі.
1954 Ученик Коломыйского педагогического училища. 1954 Учень Коломийського педагогічного училища.
Крэйг - заметный ученик четвёртого класса. Крейг - помітний учень четвертого класу.
Ученик Академии художеств перед мольбертом. Учень Академії мистецтв перед мольбертом.
Ученик и последователь Антонио Корацци. Учень і послідовник Антоніо Корацци.
Аристотель - древнегреческий философ, ученик Платона. Арістотель - давньогрецький філософ, учень Платона.
Ученик неаполитанского художника Паоло Порпора. Учень неаполітанського художника Паоло Порпора.
Ученик академика А. П. Маркевича. Учень академіка О. П. Маркевича.
Я долго был покорный ученик, Я довго був покірний учень,
Ученик Петербургской АХ с 1813. Учень Петербурзької АМ з 1813.
Ученик академика Ф. Г. Яновского. Учень академіка Ф. Г. Яновського.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.