Ejemplos del uso de "учредила" en ruso
Traducciones:
todos63
засновано12
заснована8
заснований7
заснував6
заснували5
заснувала3
заснувало2
заснувати2
встановлений2
засновані2
ввів1
започаткував1
запровадили1
створення1
установлений1
створено1
створена1
було створено1
утворена1
започаткований1
затверджена1
заснованого1
заснованої1
засновану1
был официально учрежден Эдинбургский университет аудиторов.
був офіційно заснований Единбурзький інститут аудиторів.
Правительство учредило свою систему государственных премий.
Уряд заснувало свою систему державних премій.
Был учрежден двухпалатный парламент государства - рейхсрат.
Був встановлений двопалатний парламент держави - рейхсрат.
В 1715 г. в Хотинский волости учредили турецкую администрацию.
Від 1715 р. у Хотинській волості запровадили турецьку адміністрацію.
Учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1972 году.
установлений Генеральною Асамблеєю ООН у 1972 році.
В 1303 году была впервые учреждена отдельная Галицкая митрополия.
Відомо, що 1303 року було створено Галицьку Митрополію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad