Exemplos de uso de "учреждает" em russo

<>
учреждает федеральные фонды регионального развития; засновує федеральні фонди регіонального розвитку;
учреждает государственные награды и почетные звания; засновує державні нагороди та почесні звання;
учреждала (в Лозанне) федеральный суд. засновувала (в Лозанні) федеральний суд.
Иностранная компания вправе учреждать филиал или представительство. Підприємство має право створювати філії і представництва.
Зачем же знаменитости учреждают фонды? Навіщо ж знаменитості засновують фонди?
Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (Стокгольм, 1967 г.); Стокгольмська конвенція про створення всесвітньої організації інтелектуальної власності (1967 p.);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.