Exemplos de uso de "учёные" em russo
Traduções:
todos527
вчені159
вчений60
вченого58
вчених55
учений22
учені22
вченим18
учених15
науковець13
ученим13
науковця12
науковців12
вченими11
вчене8
науковий7
науковці7
вченому5
вченої4
вчена4
науковцям4
наукове3
науковцем3
науковцями3
ученими2
ученого1
наукового1
науковцю1
вчену1
фахівці1
наукові1
дослідників1
Многие ученые оспаривают теорию массового каннибализма.
Багато вчених заперечують теорію масового канібалізму.
Почему ученые сомневаются в подлинности "Велесовой книги".
Частина науковців сумнівається в автентичності "Велесової книги".
Ученые винят завышенную концентрацию частиц пыли.
Фахівці звинувачують підвищену концентрацію частинок пилу.
Многие ученые считали окаменелости "игрой природы".
Багато вчених вважали скам'янілості "грою природи".
Ученые также посчитали стоимость водородных технологий.
Науковці також порахували вартість водневих технологій.
Многие ученые выделяют следующие причины социопатии:
Багато вчених виділяють наступні причини соціопат:
Современные ученые называют ее мудрой правительницей.
Сучасні науковці називають її мудрою правителькою.
Ученые продемонстрировали писанки, которым около тысячи лет.
Науковці продемонстрували писанки, яким майже тисяча років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie