Beispiele für die Verwendung von "фильму" im Russischen

<>
Фильму вновь сопутствовала грандиозная популярность. Фільм знов супроводила грандіозна популярність.
постер к фильму "Смерть Сталина" Постер до фільму "Смерть Сталіна"
По фильму Ромул принимает имя Пендрагон. За фільмом Ромул приймає ім'я Пендрагон.
Кто сочинил песню к фильму "Филадельфия"? Хто написав пісню до стрічки "Філадельфія"?
Кадры к фильму "Величайший шоумен" Відгуки про фільм "Найвеличніший шоумен"
Является приквелом к первому фильму. Є приквелом до першого фільму.
Трейлеры к фильму "Море деревьев" Вийшов трейлер фільму "Море дерев"
Получил популярность благодаря фильму "Traffic". Отримав популярність завдяки фільму "Traffic".
Приз зрительских симпатий - фильму "Кококо". Приз глядацьких симпатій - фільму "Кококо".
Смотрите трейлер к фильму "Нокаут" Дивіться трейлер до фільму "Нокаут"
Трейлер к фильму - 'Честь дракона' Дивіться трейлер до фільму "Честь дракона"
Трейлер к фильму "Собачья жизнь": Трейлер до фільму "Собаче життя":
Фанатские постеры к фильму "Крид" Фанатські постери до фільму "Крід"
Я снова вернусь к фильму. Ще раз повернуся до фільму.
их саундтрек к фильму Выкрутасы. їхній саундтрек до фільму Викрутаси.
Трейлер к фильму - 'Казино Рояль' Дивіться трейлер до фільму "Казино Рояль"
Рассвет "и фантастическому фильму" Интерстеллар ". Світанок "і фантастичного фільму" Інтерстеллар ".
Трейлер к фильму "Изгой-один. Трейлер до фільму "Ізгой-один.
Фанатские постеры к фильму "Инферно" Фанатські постери до фільму "Інферно"
• "Cinema Italiano" - к фильму "Девять" • "Cinema Italiano" - до фільму "Дев'ять"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.