Beispiele für die Verwendung von "фотографии" im Russischen mit Übersetzung "фотографіями"

<>
Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями. Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями.
Выставку дополнят фотографиями владельцев экспонатов. Виставку доповнять фотографіями власників експонатів.
Мы все подружились, обменялись фотографиями. Ми всі подружилися, обмінялися фотографіями.
Реализация слайдера с тематическими фотографиями Реалізація слайдера з тематичними фотографіями
Книга превосходно иллюстрирована уникальными фотографиями. Дослідження щедро ілюстроване унікальними фотографіями.
Книга проиллюстрирована чёрно-белыми фотографиями. Книга ілюстрована чорно-білими фотографіями.
Живые обои с фотографиями Дубая Живі шпалери з фотографіями Дубая
Все они проиллюстрированы яркими фотографиями. Всі вони проілюстровані яскравими фотографіями.
или вдохновитесь фотографиями наших фотографов або надихніться фотографіями наших фотографів
поделиться загрузочными фотографиями каждого контейнера поділитися фотографіями завантаження кожного контейнера
Стены украшаются картинами и фотографиями. стіни прикрашаються картинами і фотографіями.
Являются подлинными фотографиями сопровождения рекламируется? Є справжніми фотографіями супроводу рекламується?
Изучение треков заряженных частиц по фотографиям. Дослідження треків заряджених частинок за фотографіями.
Брошюра иллюстрирована фотографиями пожилых жителей Манчестера. Брошура ілюстрована фотографіями немолодих жителів Манчестера.
Обмен и управление фотографиями и видеозаписями Обмін і керування фотографіями та відеозаписами
Есть ли перед фотографиями с Dianabol? Чи є перед фотографіями з Dianabol?
Издание обильно проиллюстрировано фотографиями и картами. Видання широко проілюстроване фотографіями та картами.
данные о сотрудниках вместе с фотографиями. дані про співробітників разом з фотографіями.
Переход на сайт ФРУ с фотографиями. Перехід на сайт ФРУ з фотографіями.
Фотоакрил - укрась свой стол любимыми фотографиями Фотоакрил - прикрась свій стіл улюбленими фотографіями
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.