Sentence examples of "функционирования" in Russian

<>
улучшение регуляторных условий функционирования МСП; покращення регуляторних умов функціонування МСП;
Основным принципом функционирования ЦНС является рефлекс. Основною формою діяльності ЦНС є рефлекс.
для нормализации функционирования мочевыделительной системы; для нормалізації функціонування сечовивідної системи;
Принцип функционирования краудфандинга достаточно прост. Принцип функціонування краудфандінга досить простий.
обеспечения полноценного функционирования Nimses Goods; забезпечення повноцінного функціонування Nimses Goods;
Устройства с вытяжным типом функционирования; Пристрої з витяжним типом функціонування;
Для полноценного функционирования необходимо авторизоваться Для повноцінного функціонування необхідно авторизуватися
Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма. Приступ супроводжується розладами функціонування організму.
Правовое обеспечение функционирования агробизнеса в Украине Правове забезпечення функціонування агробізнесу в Україні
Разная направленность функционирования социально-политических структур. Різна спрямованість функціонування соціально-політичних структур.
Дополнительно наблюдается активация функционирования сальных желез. Додатково спостерігається активація функціонування сальних залоз.
Строение и принцип функционирования иммунной системы. Структура і принципи функціонування імунної системи.
Это непреложное требование оптимального функционирования экономики. Це непорушна вимога оптимального функціонування економіки.
Планируемая длительность функционирования "Колумбус" 10 лет. Планована тривалість функціонування "Колумбус" 10 років.
молекулярных основ функционирования органов ротовой полости. молекулярних основ функціонування органів ротової порожнини.
Принцип функционирования LACK выглядит следующим образом. Принцип функціонування LACK виглядає наступним чином.
действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты. дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти.
Сформулированы законы функционирования рунической символьной коммуникации. Сформульовані закони функціонування рунічної символьної комунікації.
• регулярного анализа эффективности функционирования Компании МСК • регулярного аналізу ефективності функціонування Компанії МСК
сохранение нормального функционирования экосистем рекреационного комплекса. збереження нормального функціонування екосистем рекреаційного комплексу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.