Beispiele für die Verwendung von "цветное" im Russischen

<>
У многих развито цветное зрение. У багатьох розвинений кольоровий зір.
Цветное изображение при дневном освещении Кольорове зображення при денному освітленні
Цветное число, мг йода - макс 70 Колірне число, мг йоду - макс 70
Цветное стекло с тонированным зеркалом Кольорове скло з тонованим дзеркалом
Цветное число, мг йода - макс 100 Колірне число, мг йоду - макс 100
Цветное, зеркальное или прозрачное стекло. кольорове, дзеркальне або прозоре скло.
Цветное число, мг йода не более 60 Колірне число, мг йоду не більше 60
Цветное телевидение появилось в США (1956). Кольорове телебачення з'явилося у США (1956).
Цветное число, (по Гарднеру) не более 8 Колірне число, (по Гарднеру) не більше 8
Продвижение Handblown Высокое качество Цветное Дешевые... Просування Handblown Висока якість Кольорове Дешеві...
Цветное число, мг йода не более 25 Колірне число, мг йоду не більше 25
Ведро 10 л (цветное и черное) Відро 10 л (кольорове і чорне)
Цветное число, мг йода не более 85 Колірне число, мг йоду не більше 85
Детское платье вышиванка Красуня Модница-9 цветное. Дитяча сукня вишиванка Красуня Модниця-9 кольорове.
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
черный Цветные Nursery цветочный горшок чорний Кольорові Nursery квітковий горщик
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Цветные металлы - Лондонская, Нью-Йоркская. кольорових металів - Лондонська, Нью-Йоркська;
Группа: Пакеты с цветной печатью Група: Пакети з кольоровим друком
Наборы цветного картона и бумаги Набори кольорового картону та паперу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.