Beispiele für die Verwendung von "центр" im Russischen mit Übersetzung "центром"

<>
einblenden
Болонья - древнейший университетский центр Европы. Болонья є найстарішим університетським центром Європи.
Рейтинг обнародовал Центр международных проектов "Еврообразование". Рейтинг оприлюднено Центром міжнародних проектів "Євроосвіта".
Центр управления в кризисных ситуациях МЧС; центром управління в надзвичайних ситуаціях МНС;
Волынский краеведческий музей - крупный научный центр. Волинський краєзнавчий музей є значним науковим центром.
Научный центр радиационной медицины АМН Украины; науковим центром радіаційної медицини АМН України;
Лондон - это деловой и финансовый центр мира. Лондон є визнаним фінансовим і діловим центром світу.
Следует связаться с центра лба. Слід зв'язатися з центром чола.
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
Административным центром является город Високо. Адміністративним центром є місто Високо.
Является административным центром округа Невада. Є адміністративним центром округу Невада.
Майоран - совместно со Средиземноморским центром. Майоран - спільно з Середземноморським центром.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Большим ремесленным центром был Рим. Крупним ремісничим центром був Рим.
Является административным центром округа Конуэй. Є адміністративним центром округу Конуей.
Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.
Омоа является административным центром острова. Омоа є адміністративним центром острова.
Цветки синие с жёлтым центром. Квітки білі з жовтим центром.
Ведущим центром рыболовства является Гетеборг. Провідним центром рибальства є Ґетеборг.
Слуцк можно назвать транспортным центром. Слуцьк можна назвати транспортним центром.
Центром возрожденного громадовского движения вновь Центром відродженого громадівського руху знову
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen