Sentence examples of "штату" in Russian

<>
По штату это как полк. За штатом це як полк.
Слухи о нём распространялись по всему штату. Чутки про нього ширились на всю округу.
Живёт в Атланте, штат Джорджия. Живе в Атланті, штат Джорджія.
Редколлегия вернулась в штат "Игромании". Редколегія повернулася до штату "Ігроманії".
Украинская Пасха в штате Парана. Український Великдень в штаті Парана.
Штатом управляли две правящие хунты. Штатом управляли дві правлячі хунти.
Испытания прошли на полигоне МакГрегор, штат Техас. Випробування пройшли в місті МакГрегор, штат Техас.
Экономика штата строилась на рабстве. Економіка США базувалася на рабстві.
Делавэр был первым штатом, ратифицировавшим или подписавшим Конституцию США. Делавер став першим американським штатом, що ратифікував Конституцію США.
Штат укомплектован врачами различных специальностей. Штат укомплектований лікарями різних спеціальностей.
Является столицей приморского штата Варгас. Є столицею приморського штату Варгас.
Гринвич - город в штате Коннектикут. Гринвіч - місто в штаті Коннектикут.
Аляска объявлена штатом в 1959. Аляска оголошена штатом 1959 року.
Родился в Берлингтоне, штат Вермонт. Народився в Берлінгтоні, штат Вермонт.
Barcelona) - столица венесуэльского штата Ансоатеги. Barcelona) - столиця венесуельського штату Ансоатегі.
В штате ваша загрузка стабильна У штаті ваше завантаження стабільне
Последним толерантным штатом стал Вашингтон. Останнім толерантним штатом став Вашингтон.
Выросла в Денвере, штат Колорадо. Виросла в Денвері, штат Колорадо.
Избирался в сенат штата Мэриленд. Обирався до сенату штату Меріленд.
Инцидент произошел в штате Боливар. Інцидент стався в штаті Болівар.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.