Beispiele für die Verwendung von "экспертизу" im Russischen mit Übersetzung "експертиза"

<>
Экспертиза завершается составлением аудиторского заключения ". Експертиза завершується складанням аудиторського висновку ".
материаловедение и экспертиза текстильных материалов; матеріалознавство та експертиза текстильних матеріалів;
"Генетическая экспертиза есть или нет? "Генетична експертиза є чи ні?
Экспертиза подтвердила диагноз - африканская чума. Експертиза підтвердила діагноз - африканська чума.
экспертиза компьютерной техники и софта експертиза комп'ютерної техніки та софту
Военно-врачебная экспертиза Статья 71. Військово-лікарська експертиза Стаття 71.
дней Ускоренная экспертиза (полезная модель) днів Прискорена експертиза (корисна модель)
экспертиза приватизационных и инвестиционных документов; експертиза приватизаційних і інвестиційних документів;
Психиатрическая экспертиза признала Гибсон невменяемой. Психіатрична експертиза визнала Гібсон неосудною.
Приднепровский ЭТЦ: экспертиза промышленной безопасности Придніпровський ЕТЦ - експертиза промислової безпеки
Общественная антикоррупционная экспертиза не проводилась. Громадська антикорупційна експертиза не проводилась.
ЗАЯВКА НА: Земельно-техническая экспертиза ЗАЯВКА НА: Земельно-технічна експертиза
Сильная сторона AgriPersonnel - экспертиза консультантов. Сильна сторона AgriPersonnel - експертиза консультантів.
Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами. Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами.
оценочная экспертиза одежды прошлого века; мистецтвознавча експертиза одягу минулого століття;
а) криминологическая экспертиза экономического законодательства; а) кримінологічна експертиза економічного законодавства;
Разовая экспертиза вместо длительного обслуживания Разова експертиза замість тривалого обслуговування
"Товароведение и экспертиза кондитерских товаров". "Товарознавство та експертиза кондитерських товарів".
У нас есть проведенная экспертиза. У нас є проведена експертиза.
Независимая экспертиза страховых событий ? AIM Незалежна експертиза страхових подій ‐ AIM
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.