Beispiele für die Verwendung von "элементах" im Russischen

<>
Информация о новых элементах лесов Інформація про нові елементах риштування
По доминирующих химических элементах различают: По домінуючих хімічних елементах розрізняють:
Электростатический насос на параметрических элементах Електростатичний насос на параметричних елементах
Остановимся на этих элементах более детально. Зупинимося на цих елементах більш детально.
Прокрутка прокрутки на элементах переполнения iOS Прокрутка імпульсу на елементах переповнення iOS
Замена масла в элементах трансмиссии 105 Заміна масла в елементах трансмісії 105
Стойка для жима лежа на подвижных элементах Стійка для жиму лежа на рухомих елементах
Четыре ключевых элемента стратегии масштабирования. Чотири ключові елементи стратегії масштабування.
элемент управления 304 следующим треком; елемент керування 304 наступним треком;
Калий относится к биогенным элементам. Літій відноситься до біогенних елементів.
Свадебные платья с цветными элементами Весільні сукні з кольоровими елементами
Представляет собой мужской элемент цветка. Пилок є чоловічим елементом квітки.
Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.
"ToolTip" - всплывающая подсказка про элемент. "ToolTip" - спливаюча підказка стосовно елементу.
Уделите внимание следующим элементам дизайна: Приділіть увагу таким елементам дизайну:
Поговорим о каждом элементе более подробно. Поговоримо про кожному елементі більш докладно.
Самым важном элементом слова является корень. Самим важливим елементом слова є корінь.
элементами и отношениями между ними. Елементи та зв'язки між ними.
базовый элемент технологии - бухгалтерская проводка; базовий елемент технології - бухгалтерська проводка;
Бром относится к рассеянным элементам. Талій належить до розсіяних елементів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.