Beispiele für die Verwendung von "энергетических" im Russischen mit Übersetzung "енергетичного"
Übersetzungen:
alle251
енергетична103
енергетичний33
енергетичні25
енергетичних21
енергетичного19
енергетичної11
енергетичне11
енергетичну8
енергетичними6
енергетично5
енергетичним5
енергетики1
енергетичною1
енергетичній1
енергетичному1
Мощность энергетических установок буровых платформ 4-12 МВт.
Потужність енергетичного устаткування бурових платформ 4-12 МВт.
Завод энергетического машиностроения "ТММ-Энергобуд"
Завод енергетичного машинобудування "ТММ-Енергобуд"
Главная проблема - политизация энергетического комплекса.
Головна проблема - політизація енергетичного комплексу.
Рассмотрим структуру энергетического спектра полупроводников.
Розглянемо структуру енергетичного спектру напівпровідників.
Особенности энергетического расчета спутниковых радиолиний
Особливості енергетичного розрахунку супутникових радіоліній
Группа: Комплектующие к энергетическому оборудованию
Група: Комплектуючі до енергетичного устаткування
Историческим центром энергетического машиностроения является Петербург.
Історичним центром енергетичного машинобудування є Санкт-Петербург.
Станислав Игнатьев, основатель Харьковского энергетического кластера
Станіслав Ігнатьєв, засновник Харківського енергетичного кластеру
оценку остаточного ресурса элементов энергетического оборудования;
визначення залишкового ресурсу елементів енергетичного устаткування;
снижение энергетического тонуса и повышенная утомляемость.
зниження енергетичного тонусу і підвищена стомлюваність.
Информационная система энергетического мониторинга (ІСЕ) обеспечивает:
Інформаційна система енергетичного моніторингу (ІСЕ) забезпечує:
Станислав Игнатьев, руководитель Харьковского энергетического кластера
Станіслав Ігнатьєв, керівник Харківського енергетичного кластеру
Украина вступила в Европейское энергетическое содружество.
Україна вступила до Європейського енергетичного співтовариства.
Отличным средством энергетической подпитки считается спорт.
Відмінним засобом енергетичного підживлення вважається спорт.
Burisma стала партнером Украинского энергетического форума 2017
Burisma стала партнером Українського енергетичного форуму 2017
СП ПГНК партнер Украинской энергетической недели 2018
СП ПГНК партнер Українського енергетичного тижня 2018
Директива 2010 / 30 / ЕС по маркировке энергетической продукции.
Директива 2010 / 30 / ЕС про енергетичного маркування продукції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung