Beispiele für die Verwendung von "этапом" im Russischen mit Übersetzung "етапі"

<>
Результаты этапа "Туристская полоса препятствий": На етапі "Туристська смуга перешкод":
Галиции на завершающем этапе революции? Галичині на завершальному етапі революції?
На следующем этапе оформляем ножку. На наступному етапі оформляємо ніжку.
На следующем этапе выполняется грунтование. На наступному етапі виконується грунтування.
Восточная Галиция на завершающем этапе Східна Галичина на завершальному етапі
На каком этапе сейчас находитесь? На якому етапі зараз перебуваєте?
Антенна автомобиля этапе устанавливает постулировать Антена автомобіля етапі встановлює постулювати
Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе. Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі.
Вариант Хайфы отпал на раннем этапе. Варіант Хайфи відпав на ранньому етапі.
На подготовительном этапе приобретают необходимые материалы. На підготовчому етапі набувають необхідні матеріали.
на каждом этапе следовать указаниям судей; на кожному етапі дотримуватися вказівок суддів;
Зрители на этапе в итальянском Антхольце. Глядачі на етапі в італійському Антхольці.
На каком этапе выздоровления можно чихать? На якому етапі одужання можна чхати?
В завершающем этапе делается застежка браслета. У завершальному етапі робиться застібка браслета.
На завершающем этапе монтаж металлопластиковых окон. На завершальному етапі монтаж металопластикових вікон.
На третьем этапе следует расставить приоритеты. На третьому етапі слід розставити пріоритети.
Чертеж поможет вам на подготовительном этапе Креслення допоможе вам на підготовчому етапі
"Актуальные проблемы криминалистики на современном этапе". "Актуальні проблеми законодавчого процесу на сучасному етапі"
Диагностическая лапароскопия на этом этапе заканчивается. Діагностична лапароскопія на цьому етапі закінчується.
Экспресс-анализ технологичности на этапе проектирования. Експрес-аналіз технологічності на етапі проектування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.