Exemples d'utilisation de "эффектом" en russe

<>
afficher
Эта жидкость обладает успокаивающим эффектом. Ця рідина має заспокійливий ефект.
Бисопролол не обладает отчетливым отрицательным инотропным эффектом. Бісопролол не має вираженого негативного інотропного ефекту.
• гидробокс с эффектом турецкой бани; • гідробокс з ефектом турецької лазні;
Эти воды обладают лечебным эффектом. Ця вода має лікувальний ефект.
Пудра с эффектом загара 10г. Пудра з ефектом засмаги 10г.
Декорирование цветочного горшка эффектом патины Декорування квіткового горщика ефект патини
Это явление называют "парниковым эффектом". Це явище називають "парниковим ефектом".
Black Latte обладает впечатляющим эффектом. Black Latte має вражаючий ефект.
Хорошим эффектом владеют ручные ванны. Хорошим ефектом володіють ручні ванни.
Хорошим эффектом обладает УВЧ-терапия. Хороший ефект надає УВЧ-терапія.
Эту закономерность называют "эффектом Фишера". Цю закономірність називають "ефектом Фішера".
Обладает антибактериальным и противовоспалительным эффектом. Має антибактеріальний і протизапальний ефект.
с визуальным эффектом шелковой ткани; з візуальним ефектом шовкової тканини;
Обладают противовирусным и антибактериальным эффектом Мають противірусну та антибактеріальний ефект
Обладает антисептическим эффектом для семян. Має антисептичну ефектом для насіння.
Обладает великолепным вкусом и тонизирующим эффектом. Має терпкий смак і тонізуючий ефект.
Такое колебание называют эффектом мультипликатора. Таке коливання називають ефектом мультиплікатора.
Местные минеральные воды обладают чудодейственным эффектом. Місцеві мінеральні води мають чудодійний ефект.
концентраты напитков с оздоровительным эффектом; концентрати напоїв із оздоровчим ефектом;
Ультрафиолетовое воздействие обладает положительным психологическим эффектом. Ультрафіолетовий вплив має позитивний психологічний ефект.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger