Beispiele für die Verwendung von "юных" im Russischen mit Übersetzung "юні"

<>
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
"Образовательная программа" Юные друзья природы " / Навчальна програма "Юні друзі природи"
Всеукраинская олимпиада "Юные знатоки Библии" Всеукраїнська олімпіада "Юні знавці Біблії"
Юные шеф-повара Пуская пузыри Юні шеф-кухарі Пускаючи бульбашки
Юные смижане побеждают в Киеве Юні смижани перемагають у Києві
Юные женщины так не глядят. Юні жінки так не дивляться.
Юные годы провёл в Пятигорске. Юні роки провів у П'ятигорську.
Юные художники в мемориальном зале музея Юні художники в меморіальному залі музею
Новости "Юные смижане побеждают в Киеве Новини "Юні смижани перемагають у Києві
В юные годы Даша любит покомандовать. В юні роки Даша любить покомандувати.
Церкви христовой юные вновь зеленели побеги. Церкви Христової юні знову зеленіли пагони.
Юные дарования и Муниципальный камерный оркестр. Юні обдарування і Муніципальний камерний оркестр.
Он искал и находил юные дарования. Він шукав і знаходив юні обдарування.
"Юные грации" г. Харьков - ноябрь 2016 "Юні грації" м. Харків - листопад 2016
"Юные дарования Днепропетровщины" (14-17 лет). "Юні дарування Дніпропетровщини" (14-17 років).
Состоится Всеукраинская олимпиада "Юные знатоки Библии" Відбудеться Всеукраїнська олімпіада "Юні знавці Біблії"
Все юные кулинары получат именные дипломы! Усі юні кулінари отримають іменні дипломи!
Юные художники подарили владыке свои произведения. Юні художники подарували владиці свої твори.
Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик". Юні актори показали виставу "Маленька зірочка".
Районный этап городского конкурса "Юный экскурсовод". Міський етап обласного конкурсу "Юні екскурсоводи".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.