Beispiele für die Verwendung von "XXI" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle31 xxi26 ххі5
Девелопер проекта - Компания "XXI Век" Девелопер проекту - Компанія "XXI Століття"
Рейдерство - чума агробизнеса XXI века? Рейдерство - чума агробізнесу ХХІ століття?
Делегат XXI съезда комсомола Украины. Делегат XXI з'їзду комсомолу України.
"Орофациальная миология в XXI веке" "Орофаціальна міологія у ХХІ столітті"
XXI век, начало ", ЦДХ, Москва XXI століття, початок ", ЦДХ, Москва
Приглашаем на XXI Международную выставку "Деревообработка" Запрошуємо на ХХІ Міжнародну виставку "Деревообробка"
Медицинский центр "Панацея XXI век" Медичний центр "Панацея XXI століття"
Национальная имиджевые программа "Лидеры XXI века". Національна іміджеві програма "Лідери ХХІ століття".
Международный семинар-презентация "МЕТНЕР-ФЕСТ XXI" Міжнародний семінар-презентація "МЕТНЕР-ФЕСТ XXI"
Выставка-конкурс "Портрет и натура XXI века" Виставка-конкурс "Портрет та натура ХХІ століття"
XXI чемпионат Европы среди спортсменов-инвалидов. XXI чемпіонат Європи серед спортсменів-інвалідів.
Развитие микробиологических исследований в XXI веке Розвиток мікробіологічних досліджень в XXI столітті
Льняная мука (шрот) - лекарство XXI века. Льняне борошно (шрот) - ліки XXI сторіччя.
Изд-во "Петербург XXI век" Спб. Вид-во "Петербург XXI століття" Спб.
VІІІ Международный авиакосмический салон "АВИАСВИТ XXI" VІІІ Міжнародний авіакосмічний салон "АВІАСВІТ XXI"
В XXI веке обнаружены гнездовья тупиков. У XXI столітті виявлені гніздів'я тупиків.
Диабет называют неинфекционной эпидемией XXI века. Діабет визнано неінфекційною епідемією XXI століття.
Научно-аналитический журнал "Арсенал XXI века". Науково-аналітичний журнал "Арсенал XXI століття".
Общество с ограниченной ответственностью "Астрея XXI" Товариство з обмеженою відповідальністю "Астрея XXI"
Технологии умного города в XXI веке. технології розумного міста у XXI столітті;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.