Beispiele für die Verwendung von "desviación de precio" im Spanischen

<>
Pega una etiqueta de precio a cada producto por separado. Klebe ein Preisschild auf jedes einzelne Produkt.
Todo el mundo tiene un precio. Jeder hat einen Preis.
Vendí mis libros a un precio módico. Ich habe meine Bücher zu einem ordentlichen Preis verkauft.
Vendí mis libros a precio favorable. Ich habe meine Bücher günstig verkauft.
El precio de ese libro es de 5 dólares. Der Preis dieses Buches beträgt fünf Dollar.
El precio del pescado está empezando a subir. Die Fischpreise fangen an zu steigen.
El precio de la gasolina sube. Der Benzinpreis steigt.
Algunas tiendas le descuentan el precio. Einige Geschäfte senken die Preise.
Este libro tiene un cierto precio. Dieses Buch hat einen bestimmten Wert.
El precio es correcto. Der Preis stimmt.
El precio del café ha bajado. Der Kaffeepreis ist gefallen.
El precio depende del tamaño. Der Preis hängt von der Größe ab.
El precio era de apenas 3.000 yenes, o sea, aproximadamente 30 dólares. Der Preis war lediglich 3000 Yen, also ungefähr 30 Dollar.
El precio del arroz cayó. Der Preis für Reis ist gefallen.
El precio del arroz subió un tres por ciento. Reis ist um drei Prozent teurer geworden.
El precio de esta corbata es muy elevado. Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch.
¿El almuerzo va incluido en este precio? Ist das Mittagessen in diesem Preis enthalten?
El cuadro no vale el precio que pide. Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.
¡Pon de una buena vez un precio! Mach' mal einen Preis!
¿Cuál es el precio de este reloj? Was kostet diese Uhr?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.