Beispiele für die Verwendung von "fue" im Spanischen mit Übersetzung "gehen"

<>
einblenden
Él fue allí en persona. Er ging persönlich hin.
Primero, fue a la estación. Zunächst ging er zum Bahnhof.
Mi hija fue al colegio. Meine Tochter ging in die Schule.
Fue a Londres en 1970. Er ging 1970 nach London.
Se fue la luz eléctrica. Das elektrische Licht ging aus.
Su madre se fue a comprar. Ihre Mutter ging einkaufen.
Él fue allí a aprender inglés. Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.
Ella fue con él al cine. Sie ging mit ihm in das Kino.
Ella fue a comprar al supermercado. Sie ging in den Supermarkt einkaufen.
La mujer se fue a casa. Die Frau ging nach Hause.
Él fue allí para aprender inglés. Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.
Ella fue con él a Boston. Sie ging mit ihm nach Boston.
Aunque estaba enfermo, fue a clases. Obwohl krank, ging er zur Schule.
Él fue a América a estudiar inglés. Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen.
Primero que todo, fue a la estación. Zunächst ging er zum Bahnhof.
Él fue a París hace dos años. Er ging vor zwei Jahren nach Paris.
Se fue a Italia a estudiar música. Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren.
Él fue en lugar de su padre. Er ging anstelle seines Vaters.
Se fue a Londres a estudiar inglés. Er ging nach London um Englisch zu studieren.
Él fue a caminar antes de desayunar. Vor dem Frühstück ging er spazieren.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen